This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは相変わらずよく働く。

(かれ)らは相変(あいか)わらずよく(はたら)く。
They work as hard as ever.
Sentence

彼は良くなってきています。

(かれ)()くなってきています。
He is getting better.
Sentence

彼は両親によく手紙を書く。

(かれ)両親(りょうしん)によく手紙(てがみ)()く。
He often writes to his parents.
Sentence

彼は理解の良くない人です。

(かれ)理解(りかい)()くない(ひと)です。
He is a man of mean understanding.
Sentence

彼は朝から晩までよく働く。

(かれ)(あさ)から(ばん)までよく(はたら)く。
He works a lot from morning till night.
Sentence

彼は生徒に評判が良くない。

(かれ)生徒(せいと)評判(ひょうばん)()くない。
He has a bad reputation with his students.
Sentence

彼は週末によく家を空ける。

(かれ)週末(しゅうまつ)によく(いえ)()ける。
He often stays away from home on the weekend.
Sentence

彼はよく夕食に魚を食べる。

(かれ)はよく夕食(ゆうしょく)(さかな)()べる。
He often eats fish for dinner.
Sentence

彼はよく地下鉄を利用する。

(かれ)はよく地下鉄(ちかてつ)利用(りよう)する。
He often uses a subway.
Sentence

彼はよく聖書から引用する。

(かれ)はよく聖書(せいしょ)から引用(いんよう)する。
He often quotes the Bible.