This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日の天気は良くなるだろう。

明日(あした)天気(てんき)()くなるだろう。
The weather outlook for tomorrow is not good.
Sentence

僕の言う事を良く聞いてくれ。

(ぼく)()(こと)()()いてくれ。
Please listen carefully to what I have to say.
Sentence

父は友達と仲良くやっている。

(ちち)友達(ともだち)仲良(なかよ)くやっている。
My father gets along with his friends.
Sentence

彼女は和服の方が良く似合う。

彼女(かのじょ)和服(わふく)(ほう)()似合(にあ)う。
She looks better in Japanese clothes.
Sentence

彼女は誰にも劣らずよく働く。

彼女(かのじょ)(だれ)にも(おと)らずよく(はたら)く。
She works as hard as anybody does.
Sentence

彼女は親の言う事を良く聞く。

彼女(かのじょ)(おや)()(こと)()()く。
She is obedient to her parents.
Sentence

彼女は以前よく夜更かしした。

彼女(かのじょ)以前(いぜん)よく(よる)()かしした。
She was in the habit of sitting up late at night.
Sentence

彼女はよくこの国を訪れます。

彼女(かのじょ)はよくこの(くに)(おとず)れます。
She's a frequent visitor to this country.
Sentence

彼女はすぐに良くなりますか?

彼女(かのじょ)はすぐに()くなりますか?
Will she get well soon?
Sentence

彼女はすぐに良くなるだろう。

彼女(かのじょ)はすぐに()くなるだろう。
She will get well soon.