This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達はその問題をよく知っている。

私達(わたしたち)はその問題(もんだい)をよく()っている。
The issue is quite familiar to us.
Sentence

私は彼女とは相性が良くなかった。

(わたし)彼女(かのじょ)とは相性(あいしょう)()くなかった。
I didn't get along with her.
Sentence

私は若いときよくサッカーをした。

(わたし)(わか)いときよくサッカーをした。
I often played soccer when I was young.
Sentence

私は現代彫刻はよく理解できない。

(わたし)現代(げんだい)彫刻(ちょうこく)はよく理解(りかい)できない。
I really can't understand modern sculpture.
Sentence

私はよくテレビでナイターを見る。

(わたし)はよくテレビでナイターを()る。
I often watch night games on TV.
Sentence

私はよくそうした感情に襲われた。

(わたし)はよくそうした感情(かんじょう)(おそ)われた。
Such feelings often came over me.
Sentence

私はそれを十分良く知っています。

(わたし)はそれを十分(じゅうぶん)()()っています。
I know it well enough.
Sentence

私はそれについてはよく知らない。

(わたし)はそれについてはよく()らない。
I am not certain about that.
Sentence

私はこのあたりをよく知りません。

(わたし)はこのあたりをよく()りません。
I am a stranger here.
Sentence

私の妻はよくこの犬の世話をした。

(わたし)(つま)はよくこの(いぬ)世話(せわ)をした。
My wife took good care of this dog.