This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

バスの中でよく彼と話します。

バスの(なか)でよく(かれ)(はな)します。
I often talk to him on the bus.
Sentence

今日はあまり調子が良くない。

今日(きょう)はあまり調子(ちょうし)()くない。
I feel rather off today.
Sentence

彼女はすぐに良くなりますか?

彼女(かのじょ)はすぐに()くなりますか?
Will she get well soon?
Sentence

彼女はすぐに良くなるだろう。

彼女(かのじょ)はすぐに()くなるだろう。
She will get well soon.
Sentence

一日休みを取っていいですか。

(いち)(にち)(やす)みを()っていいですか。
Do you mind if I take a day off?
Sentence

どこへ駐車すればいいですか。

どこへ駐車(ちゅうしゃ)すればいいですか。
Where can I park?
Sentence

私の言う事を良く聞きなさい。

(わたし)()(こと)()()きなさい。
Listen to me carefully.
Sentence

歌がうまければいいのになあ。

(うた)がうまければいいのになあ。
I wish I were a good singer.
Sentence

彼女はいい暮らしをしている。

彼女(かのじょ)はいい()らしをしている。
She makes a good living.
Sentence

彼女はいい考えを思いついた。

彼女(かのじょ)はいい(かんが)えを(おも)いついた。
A good idea struck her.