This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君さえオッケーなら僕はいい。

(きみ)さえオッケーなら(ぼく)はいい。
I'm quite all right if you have no objection to it.
Sentence

よい眼鏡は読書の助けになる。

よい眼鏡(めがね)読書(どくしょ)(たす)けになる。
A good pair of glasses will help you to read.
Sentence

君の英語はとてもよくなった。

(きみ)英語(えいご)はとてもよくなった。
Your English has improved a lot.
Sentence

それが一番いい結果になった。

それが一番(いちばん)いい結果(けっか)になった。
It turned out all for the best.
Sentence

天気がよければ明日出かける。

天気(てんき)がよければ明日(あした)()かける。
If the weather is good, I'll go out tomorrow.
Sentence

それを着てみてもいいですか。

それを()てみてもいいですか。
May I try it on?
Sentence

そんな法に従わなくてもよい。

そんな(ほう)(したが)わなくてもよい。
You don't have to obey such a law.
Sentence

このユリはいいにおいがする。

このユリはいいにおいがする。
These lilies smell lovely.
Sentence

今日は実に気持ちのよい日だ。

今日(きょう)(じつ)気持(きも)ちのよい()だ。
Today is certainly a pleasant day.
Sentence

あなたはここに座ってもよい。

あなたはここに(すわ)ってもよい。
You may sit here.