This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は髪をタオルでよく拭いた。

彼女(かのじょ)(かみ)をタオルでよく()いた。
She rubbed her hair with a towel.
Sentence

私たちはたちまち仲良くなった。

(わたし)たちはたちまち仲良(なかよ)くなった。
We immediately became friends.
Sentence

自分が石であればいいのになあ。

自分(じぶん)(いし)であればいいのになあ。
I wish I were a stone.
Sentence

彼女は同性の間では評判がよい。

彼女(かのじょ)同性(どうせい)()では評判(ひょうばん)がよい。
She is well spoken of among her own sex.
Sentence

彼女は盗みは良くないといった。

彼女(かのじょ)(ぬす)みは()くないといった。
She told me how it was wrong to steal.
Sentence

彼女は相変わらずよく勉強する。

彼女(かのじょ)相変(あいか)わらずよく勉強(べんきょう)する。
She studies as hard as ever.
Sentence

その畑からはよい収穫があった。

その(はたけ)からはよい収穫(しゅうかく)があった。
The fields yielded a good harvest.
Sentence

一日いい天気になりそうですよ。

(いち)(にち)いい天気(てんき)になりそうですよ。
I think it's going to be a nice day.
Sentence

トニー君は良い声をしています。

トニー(くん)()(こえ)をしています。
Tony has a nice voice.
Sentence

私たちはよく川へ釣りに行った。

(わたし)たちはよく(かわ)()りに()った。
We often went fishing in the river.