This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その時私は良い考えが浮かんだ。

その(とき)(わたし)()(かんが)えが()かんだ。
I hit upon a good idea then.
Sentence

それは品質がよく、しかも安い。

それは品質(ひんしつ)がよく、しかも(やす)い。
It is both good and cheap.
Sentence

この住宅地域は住み心地がよい。

この住宅(じゅうたく)地域(ちいき)()心地(ごこち)がよい。
This residential area is comfortable to live in.
Sentence

君はよくそんなことが言えるね。

(きみ)はよくそんなことが()えるね。
How dare you say that?
Sentence

彼女は英語でよい成績を取った。

彼女(かのじょ)英語(えいご)でよい成績(せいせき)()った。
She got good grades in English.
Sentence

ぼくといっしょに来てもいいよ。

ぼくといっしょに()てもいいよ。
You can come with me.
Sentence

彼は体の具合がよくありません。

(かれ)(からだ)具合(ぐあい)がよくありません。
He is in poor health.
Sentence

イギリスでは天気がよく変わる。

イギリスでは天気(てんき)がよく()わる。
The weather changes very often in England.
Sentence

彼女はよい知らせを持ってきた。

彼女(かのじょ)はよい()らせを()ってきた。
She came with good news.
Sentence

彼女はとても愛想のよい隣人だ。

彼女(かのじょ)はとても愛想(あいそ)のよい隣人(りんじん)だ。
She is a most gracious neighbor.