This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

子供達に良い手本をしめすべきだ。

子供達(こどもたち)()手本(てほん)をしめすべきだ。
You should give a good example to your children.
Sentence

英語を学ぶ最良の方法は何ですか。

英語(えいご)(まな)最良(さいりょう)方法(ほうほう)(なに)ですか。
What is the best way to learn English?
Sentence

彼女は羽振りのよいときもあった。

彼女(かのじょ)羽振(はぶ)りのよいときもあった。
She has known better days.
Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

あなたの家でいいですか、場所は?

あなたの(いえ)でいいですか、場所(ばしょ)は?
How about your place?
Sentence

今、彼はずっと調子がよいようだ。

(いま)(かれ)はずっと調子(ちょうし)がよいようだ。
He looks much better now.
Sentence

私はよくそうした感情に襲われた。

(わたし)はよくそうした感情(かんじょう)(おそ)われた。
Such feelings often came over me.
Sentence

その歌は我々によく知られている。

その(うた)我々(われわれ)によく()られている。
The song is familiar to us.
Sentence

君は私の新しい車を使ってもよい。

(きみ)(わたし)(あたら)しい(くるま)使(つか)ってもよい。
You may use my new car.
Sentence

あなたの車を借りてもいいですか。

あなたの(くるま)()りてもいいですか。
May I borrow your car?