This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は暮らし向きがいい。

(はは)()らし()きがいい。
My mother is well off.
Sentence

ここは駐車してもよい。

ここは駐車(ちゅうしゃ)してもよい。
They allow parking here.
Sentence

去年はよく雪が降った。

去年(きょねん)はよく(ゆき)()った。
We had frequent snowfalls last year.
Sentence

ちょっと聞いてもいい?

ちょっと()いてもいい?
May I ask you something?
Sentence

夫がよければ妻もよし。

(おっと)がよければ(つま)もよし。
A good husband makes a good wife.
Sentence

家程良いところはない。

(いえ)(ほど)()いところはない。
There is no place like home.
Sentence

テラスがいいのですが。

テラスがいいのですが。
Could we have a table on the terrace?
Sentence

金はないが気前はよい。

(きん)はないが気前(きまえ)はよい。
Poor as he is, he is generous.
Sentence

この薬は大変よく効く。

この(くすり)大変(たいへん)よく()く。
This medicine will do you a good deal of good.
Sentence

結局いい天気になった。

結局(けっきょく)いい天気(てんき)になった。
The day turned fine after all.