This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は生まれつき頭がよい。

(かれ)()まれつき(あたま)がよい。
He is naturally clever.
Sentence

君と私はとても仲がいい。

(きみ)(わたし)はとても(なか)がいい。
You and I are very good friends.
Sentence

あなたの態度は良くない。

あなたの態度(たいど)()くない。
You are rude.
Sentence

いい事も悪い事もあるよ。

いい(こと)(わる)(こと)もあるよ。
You just take the rough with the smooth.
Sentence

トミーっていい人ですね。

トミーっていい(ひと)ですね。
Tommy is a nice man.
Sentence

あなたに質問してもいい。

あなたに質問(しつもん)してもいい。
May I ask you a question?
Sentence

すぐに彼女はよくなるよ。

すぐに彼女(かのじょ)はよくなるよ。
She will get well soon.
Sentence

彼は私によくしてくれた。

(かれ)(わたし)によくしてくれた。
He did well by me.
Sentence

いい考えが頭に浮かんだ。

いい(かんが)えが(あたま)()かんだ。
A good idea came into my head.
Sentence

この部屋は風通しがよい。

この部屋(へや)風通(かぜとお)しがよい。
This room has fine ventilation.