This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕はよく弟と間違えられる。

(ぼく)はよく(おとうと)間違(まちが)えられる。
I am often mistaken for my brother.
Sentence

こちらに座っていいですか。

こちらに(すわ)っていいですか。
May I sit here?
Sentence

今日は気分がよいようです。

今日(きょう)気分(きぶん)がよいようです。
I feel well today.
Sentence

ジョージはいい少年らしい。

ジョージはいい少年(しょうねん)らしい。
George seems a good boy.
Sentence

何と良い天気なんでしょう。

(なん)()天気(てんき)なんでしょう。
What a fine day it is!
Sentence

さいさき良ければ半ば成功。

さいさき()ければ(なか)成功(せいこう)
Well begun is half done.
Sentence

母はよく私達に腹を立てた。

(はは)はよく私達(わたしたち)(はら)()てた。
Mother often got angry with us.
Sentence

母はいい母親ではなかった。

(はは)はいい母親(ははおや)ではなかった。
Mom wasn't a good mother.
Sentence

魚を食べることは体にいい。

(さかな)()べることは(からだ)にいい。
Eating fish is good for your health.
Sentence

歩く事は健康によい運動だ。

(ある)(こと)健康(けんこう)によい運動(うんどう)だ。
To walk is a healthy form of exercise.