This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのピアノは良い音がする。

そのピアノは()(おと)がする。
The piano has a good tone.
Sentence

彼ほど頭のいい人はいない。

(かれ)ほど(あたま)のいい(ひと)はいない。
Nobody is cleverer than he.
Sentence

彼は良心のとがめを感じた。

(かれ)良心(りょうしん)のとがめを(かん)じた。
He felt the pangs of conscience.
Sentence

彼は良くなってきています。

(かれ)()くなってきています。
He is getting better.
Sentence

なんといい天気なのだろう。

なんといい天気(てんき)なのだろう。
What a nice day it is!
Sentence

ハワイは一年中気候がよい。

ハワイは一年中(いちねんじゅう)気候(きこう)がよい。
Hawaii enjoys good weather the year round.
Sentence

彼は両親によく手紙を書く。

(かれ)両親(りょうしん)によく手紙(てがみ)()く。
He often writes to his parents.
Sentence

彼は理解の良くない人です。

(かれ)理解(りかい)()くない(ひと)です。
He is a man of mean understanding.
Sentence

今日私の車を使っていいよ。

今日(きょう)(わたし)(くるま)使(つか)っていいよ。
You can use my car today.
Sentence

この旅館は客の扱いがよい。

この旅館(りょかん)(きゃく)(あつか)いがよい。
This inn gives good service.