This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

壁の色は床の色とそぐわない。

(かべ)(いろ)(ゆか)(いろ)とそぐわない。
The color of the wall clashes with that of the floor.
Sentence

彼女は壁をベージュ色にした。

彼女(かのじょ)(かべ)をベージュ(しょく)にした。
She stained the wall beige.
Sentence

彼は名前のように灰色でした。

(かれ)名前(なまえ)のように灰色(はいいろ)でした。
He was gray, like his name.
Sentence

彼は色々不思議なことをした。

(かれ)色々(いろいろ)不思議(ふしぎ)なことをした。
He has done marvels.
Sentence

彼は今日はうんと顔色がよい。

(かれ)今日(きょう)はうんと顔色(かおいろ)がよい。
He looks a good deal better today.
Sentence

彼はこげ茶色の髪をしていた。

(かれ)はこげ茶色(ちゃいろ)(かみ)をしていた。
He had dark brown hair.
Sentence

日本は景色の美しさで有名だ。

日本(にっぽん)景色(けしき)(うつく)しさで有名(ゆうめい)だ。
Japan is famous for her scenic beauty.
Sentence

日本はいろんな原料に乏しい。

日本(にっぽん)はいろんな原料(げんりょう)(とぼ)しい。
Japan is lacking in raw materials.
Sentence

庭は木の葉が落ちてとび色だ。

(にわ)()()()ちてとび(しょく)だ。
The garden is bare and brown.
Sentence

朝は茶色トーストがいいです。

(あさ)茶色(ちゃいろ)トーストがいいです。
I like brown toast in the morning.