This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

全てが鮮やかな色彩に包まれ。

(すべ)てが(あざ)やかな色彩(しきさい)(つつ)まれ。
Everything starts wearing fresh colors.
Sentence

先生といってもいろいろある。

先生(せんせい)といってもいろいろある。
There are teachers and then there are teachers.
Sentence

勝君はこの色が好きではない。

(かつ)(くん)はこの(いろ)()きではない。
Masaru doesn't care for this color.
Sentence

私は濃い赤色のほうが好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)のほうが()きだ。
I like dark red better.
Sentence

屋根が緑色の建物は何ですか。

屋根(やね)緑色(りょくしょく)建物(たてもの)(なに)ですか。
What is that building with the green roof?
Sentence

屋根が緑色の家が私の家です。

屋根(やね)緑色(りょくしょく)(いえ)(わたし)(いえ)です。
The house whose roof is green is mine.
Sentence

どこへ行っても景色は同じだ。

どこへ()っても景色(けしき)(おな)じだ。
Everywhere you go will find the same scenery.
Sentence

その木の葉は皆黄色になった。

その()()(みな)黄色(きいろ)になった。
All the leaves on the tree turned yellow.
Sentence

その町の周囲は景色が美しい。

その(まち)周囲(しゅうい)景色(けしき)(うつく)しい。
The town has beautiful surroundings.
Sentence

その色は君の顔の色と似合う。

その(いろ)(きみ)(かお)(いろ)似合(にあ)う。
That color is becoming to your face.