This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

木の葉が赤や黄色になり始めた。

()()(あか)黄色(きいろ)になり(はじ)めた。
The leaves began to turn red and yellow.
Sentence

木からはいろんな物が作られる。

()からはいろんな(もの)(つく)られる。
Wood is made into various kinds of articles.
Sentence

明るい色が私たちの目を引いた。

(あか)るい(いろ)(わたし)たちの()()いた。
The bright colors arrested our eyes.
Sentence

父は郵便受けを赤い色に塗った。

(ちち)郵便受(ゆうびんう)けを(あか)(いろ)()った。
My father painted the mailbox red.
Sentence

布は鮮やかな赤色に染められた。

(ぬの)(あざ)やかな赤色(あかいろ)()められた。
The cloth was dyed bright red.
Sentence

彼女は緑色のドレスを着ている。

彼女(かのじょ)緑色(りょくしょく)のドレスを()ている。
She is in a green dress.
Sentence

彼女は色仕掛けで男を誘惑する。

彼女(かのじょ)色仕掛(いろじか)けで(おとこ)誘惑(ゆうわく)する。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.
Sentence

彼女の髪は色が私のと似ていた。

彼女(かのじょ)(かみ)(いろ)(わたし)のと()ていた。
Her hair was similar in color to mine.
Sentence

彼らはフェンスを緑色に塗った。

(かれ)らはフェンスを緑色(りょくしょく)()った。
They painted the fence green.
Sentence

彼は両親にいろいろ心配させた。

(かれ)両親(りょうしん)にいろいろ心配(しんぱい)させた。
He caused his parents a lot of anxiety.