This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は色々な心配事で参っている。

(かれ)色々(いろいろ)心配事(しんぱいごと)(まい)っている。
He is weighted down with various cares.
Sentence

彼は色々な種類の人と接触する。

(かれ)色々(いろいろ)種類(しゅるい)(ひと)接触(せっしょく)する。
He is in touch with all kinds of people.
Sentence

彼は黄色いあの家に住んでいる。

(かれ)黄色(きいろ)いあの(いえ)()んでいる。
He lives in that yellow house.
Sentence

彼はまゆを上げて難色を示した。

(かれ)はまゆを()げて難色(なんしょく)(しめ)した。
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
Sentence

彼はその知らせで顔色を変えた。

(かれ)はその()らせで顔色(かおいろ)()えた。
He changed his countenance at the news.
Sentence

彼はいろんな知識を持っている。

(かれ)はいろんな知識(ちしき)()っている。
He has various knowledge.
Sentence

肌がだんだん健康な色になった。

(はだ)がだんだん健康(けんこう)(いろ)になった。
The skin gradually took on a healthier look.
Sentence

日本は美しい景色に富んでいる。

日本(にっぽん)(うつく)しい景色(けしき)()んでいる。
Japan is rich in beautiful scenery.
Sentence

東京には色々な人が住んでいる。

東京(とうきょう)には色々(いろいろ)(ひと)()んでいる。
All sorts of people live in Tokyo.
Sentence

世界にはいろいろな人種がいる。

世界(せかい)にはいろいろな人種(じんしゅ)がいる。
There are many different races in the world.