This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

道端には、白や黄色の花が咲いていました。

道端(みちばた)には、(しろ)黄色(きいろ)(はな)()いていました。
There were white and yellow flowers at the side of the road.
Sentence

草花についてもっと知りたいと思いました。

草花(くさばな)についてもっと()りたいと(おも)いました。
He wanted to know more about the flowers.
Sentence

新しい花瓶の花が彼女の気分を爽快にした。

(あたら)しい花瓶(かびん)(はな)彼女(かのじょ)気分(きぶん)爽快(そうかい)にした。
The flowers in her new vase refreshed her.
Sentence

少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。

少年(しょうねん)花瓶(かびん)()ってしまったことを(みと)めた。
The boy admitted having broken the vase.
Sentence

私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。

(わたし)(おんな)()たちが野生(やせい)(はな)をつむのを()た。
I saw the girls pick the wild flowers.
Sentence

私は花を見に公園に行ってきたところです。

(わたし)(はな)()公園(こうえん)()ってきたところです。
I have been to the park to see flowers.
Sentence

私は花の展覧会に薔薇を展示するつもりだ。

(わたし)(はな)展覧会(てんらんかい)薔薇(ばら)展示(てんじ)するつもりだ。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.
Sentence

私は花の展示会にバラを展示するつもりだ。

(わたし)(はな)展示会(てんじかい)にバラを展示(てんじ)するつもりだ。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.
Sentence

私の趣味のひとつは造花をつくることです。

(わたし)趣味(しゅみ)のひとつは造花(ぞうか)をつくることです。
One of my hobbies is making artificial flowers.
Sentence

私に美しい花をくれた少女は君の妹でした。

(わたし)(うつく)しい(はな)をくれた少女(しょうじょ)(きみ)(いもうと)でした。
The girl who gave me beautiful flowers was your sister.