This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もしそれが本当なら、君はどうするか。

もしそれが本当(ほんとう)なら、(きみ)はどうするか。
Suppose it were true, what would you do?
Sentence

もしじゃまだったら、そう言ってくれ。

もしじゃまだったら、そう()ってくれ。
Please tell me if I get in your way.
Sentence

もしご質問があればお知らせください。

もしご質問(しつもん)があればお()らせください。
If you have any questions, please let me know.
Sentence

明後日もし雨が降れば、私は家にいます。

明後日(みょうごにち)もし(あめ)()れば、(わたし)(いえ)にいます。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.
Sentence

彼は本をもし読んでもめったに読まない。

(かれ)(ほん)をもし()んでもめったに()まない。
He seldom, if ever, reads a book.
Sentence

もし来れたら、私たちと一緒に来なさい。

もし()れたら、(わたし)たちと一緒(いっしょ)()なさい。
If you can, come with us.
Sentence

もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。

もし明日(あした)(あめ)()るなら(くるま)でそこへ()こう。
If it rains tomorrow, we will go there by car.
Sentence

もし明日雨が降ったら、家にいましょう。

もし明日(あした)(あめ)()ったら、(いえ)にいましょう。
If it rains tomorrow, let's stay home.
Sentence

もし僕が君なら、彼の忠告に従うだろう。

もし(ぼく)(きみ)なら、(かれ)忠告(ちゅうこく)(したが)うだろう。
Were I you, I would follow his advice.
Sentence

もし負けてもあなたには別の機会が有る。

もし()けてもあなたには(べつ)機会(きかい)()る。
Even if you lose the game, you'll have another chance.