This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その車を運転していた若者は、酔っていた。

その(くるま)運転(うんてん)していた若者(わかもの)は、()っていた。
The young man driving the car was drunk.
Sentence

その歌手は若者たちの間で人気があります。

その歌手(かしゅ)若者(わかもの)たちの()人気(にんき)があります。
The singer is popular among young people.
Sentence

これは特に若者向けにデザインされている。

これは(とく)若者向(わかものむ)けにデザインされている。
This is designed especially for young people.
Sentence

この地方の若い女性は美しいことで有名だ。

この地方(ちほう)(わか)女性(じょせい)(うつく)しいことで有名(ゆうめい)だ。
The young women of this district are well known for their beauty.
Sentence

おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。

おまえは(わか)すぎてひとりでは旅行(りょこう)できない。
You are too young to travel alone.
Sentence

あさってもし雨が降れば、私は家にいます。

あさってもし(あめ)()れば、(わたし)(いえ)にいます。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.
Sentence

最近、目上の人に敬語を使わない若者が多い。

最近(さいきん)目上(めうえ)(ひと)敬語(けいご)使(つか)わない若者(わかもの)(おお)い。
Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.
Sentence

老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。

老人達(ろうじんたち)若者達(わかものたち)よりいつも(かしこ)いとは(かぎ)らない。
The old are not always wiser than the young.
Sentence

隣の人が若い女の人と不倫しているらしいよ。

(となり)(ひと)(わか)(おんな)(ひと)不倫(ふりん)しているらしいよ。
Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman?
Sentence

彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。

彼女(かのじょ)(わか)いころ東京(とうきょう)郊外(こうがい)()んでいました。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.