This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は上手に英語を使うことができる。

(かれ)上手(じょうず)英語(えいご)使(つか)うことができる。
He can handle English well.
Sentence

彼は私よりも英語を話すのが上手い。

(かれ)(わたし)よりも英語(えいご)(はな)すのが上手(うま)い。
He is a better speaker of English than I.
Sentence

彼は何十冊も英語の本を持っている。

(かれ)(なん)(じゅう)(さつ)英語(えいご)(ほん)()っている。
He has dozens of English books.
Sentence

彼は英語教育にいくらか経験がある。

(かれ)英語(えいご)教育(きょういく)にいくらか経験(けいけん)がある。
He has some experience in teaching English.
Sentence

彼は英語を話すようになりましたか。

(かれ)英語(えいご)(はな)すようになりましたか。
Has he become able to speak English?
Sentence

彼は英語を話さなければなりません。

(かれ)英語(えいご)(はな)さなければなりません。
He has to speak English.
Sentence

彼は英語を教えて生計をたてている。

(かれ)英語(えいご)(おし)えて生計(せいけい)をたてている。
He earns his living by teaching English.
Sentence

彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。

(かれ)英語(えいご)(まな)目的(もくてき)海外(かいがい)()った。
He went abroad with a view to learning English.
Sentence

彼は英語をしゃべると必ず間違える。

(かれ)英語(えいご)をしゃべると(かなら)間違(まちが)える。
He never speaks English without making mistakes.
Sentence

彼は英語の力がめきめきついてきた。

(かれ)英語(えいご)(ちから)がめきめきついてきた。
He has made rapid progress in English.