This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私が話していた人は私の英語の先生です。

(わたし)(はな)していた(ひと)(わたし)英語(えいご)先生(せんせい)です。
The man I was talking to is my English teacher.
Sentence

昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。

昨夜(さくや)はテレビを()ないで英語(えいご)勉強(べんきょう)した。
I did not watch TV but studied English last night.
Sentence

君は英語で自分の意志を伝えられますか。

(きみ)英語(えいご)自分(じぶん)意志(いし)(つた)えられますか。
Can you make yourself understood in English?
Sentence

加藤先生が私達に英語を教えてくださる。

加藤(かとう)先生(せんせい)私達(わたしたち)英語(えいご)(おし)えてくださる。
Mr. Kato teaches us English.
Sentence

英語を話すことはとても楽しいことです。

英語(えいご)(はな)すことはとても(たの)しいことです。
Speaking English is a lot of fun.
Sentence

英語を逐語的に日本語訳してはいけない。

英語(えいご)逐語的(ちくごてき)日本語(にほんご)(やく)してはいけない。
Don't translate English into Japanese word for word.
Sentence

英語を教えることが彼の専門的職業です。

英語(えいご)(おし)えることが(かれ)専門的(せんもんてき)職業(しょくぎょう)です。
Teaching English is his profession.
Sentence

英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。

英語(えいご)(まな)(もっと)もやさしい方法(ほうほう)(なに)ですか。
What is the easiest way to learn English?
Sentence

英語は世界中の多くの国で話されている。

英語(えいご)世界中(せかいじゅう)(おお)くの(くに)(はな)されている。
English is spoken in many countries around the world.
Sentence

英語は世界の多くの地域で話されている。

英語(えいご)世界(せかい)(おお)くの地域(ちいき)(はな)されている。
English is spoken in many parts of the world.