This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

英語で話を理解してもらうことができますか。

英語(えいご)(はなし)理解(りかい)してもらうことができますか。
Can you make yourself understood in English?
Sentence

英語でラブレターを書くのは、やさしくない。

英語(えいご)でラブレターを()くのは、やさしくない。
To write a love letter in English is not easy.
Sentence

リサは英語だけでなくフランス語も話します。

リサは英語(えいご)だけでなくフランス()(はな)します。
Lisa speaks not only English but also French.
Sentence

ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。

ブライアンはこの旅行(りょこう)(ため)英語(えいご)勉強(べんきょう)した。
Brian studied English for this trip.
Sentence

なぜなら私は英語の先生になりたいからです。

なぜなら(わたし)英語(えいご)先生(せんせい)になりたいからです。
The reason is that I want to be an English teacher.
Sentence

ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。

ナオミは外国(がいこく)()目的(もくてき)英語(えいご)(なら)っている。
Naomi is learning English with a view to going abroad.
Sentence

その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。

その()(にん)少年(しょうねん)英語(えいご)(ちから)がほとんど(おな)じだ。
The two boys are much the same in English.
Sentence

スミス先生はこの学校で英語を教えています。

スミス先生(せんせい)はこの学校(がっこう)英語(えいご)(おし)えています。
Miss Smith teaches English at this school.
Sentence

ジムは英語では級友の誰よりも優れています。

ジムは英語(えいご)では級友(きゅうゆう)(だれ)よりも(すぐ)れています。
Jim is above any of his classmates in English.
Sentence

この手紙は英語で書かなければなりませんか。

この手紙(てがみ)英語(えいご)()かなければなりませんか。
Must this letter be written in English?