This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

こんな出来事は日常茶飯である。

こんな出来事(できごと)日常茶飯(にちじょうさはん)である。
This is a daily occurrence.
Sentence

これはなかなかおいしい紅茶だ。

これはなかなかおいしい紅茶(こうちゃ)だ。
This is a very good tea.
Sentence

お茶を入れていただけませんか。

(ちゃ)()れていただけませんか。
Would you mind making tea for me?
Sentence

お茶を飲んでから議論を始めた。

(ちゃ)()んでから議論(ぎろん)(はじ)めた。
After we had tea, we began the discussion.
Sentence

お茶を飲みながら話しませんか。

(ちゃ)()みながら(はな)しませんか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Sentence

お茶を飲みながら話しましょう。

(ちゃ)()みながら(はな)しましょう。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Sentence

お茶の道具を片付けてください。

(ちゃ)道具(どうぐ)片付(かたづ)けてください。
Please clear away the tea things.
Sentence

あの茶色の屋根の建物は教会だ。

あの茶色(ちゃいろ)屋根(やね)建物(たてもの)教会(きょうかい)だ。
That building whose roof is brown is a church.
Sentence

冷たい北風が木の葉を茶色にした。

(つめ)たい北風(きたかぜ)()()茶色(ちゃいろ)にした。
The cold north wind turned the leaves brown.
Sentence

彼女は濃い茶色の靴を履いていた。

彼女(かのじょ)()茶色(ちゃいろ)(くつ)()いていた。
She was wearing dark brown shoes.