This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。

そこで()んだ紅茶(こうちゃ)はなかなかおいしかった。
The tea we had there was excellent.
Sentence

この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。

この(ちゃ)わんはなんとすばらしいのでしょう。
How nice this cup is!
Sentence

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。

(ちゃ)()すぎるので(みず)(すこ)(くわ)えて(くだ)さい。
The tea is too strong. Add some water.
Sentence

彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。

(かれ)らはおもに、ヨーロッパにお(ちゃ)輸出(ゆしゅつ)した。
They exported tea mainly to Europe.
Sentence

彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。

(かれ)はお(ちゃ)にミルクを()れてそれをかき()ぜた。
He put milk into his tea and stirred it.
Sentence

私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。

私達(わたしたち)昨日(きのう)紅茶(こうちゃ)()みながらおしゃべりした。
We had a chat over tea yesterday.
Sentence

私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。

(わたし)(かれ)らが(した)喫茶店(きっさてん)から()()くのを()た。
I saw them leave the coffee shop downstairs.
Sentence

私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。

(わたし)はヘレンにお(ちゃ)(かい)(ひら)くことを提案(ていあん)した。
I proposed to Helen that we have a tea party.
Sentence

紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。

紅茶(こうちゃ)にしますかそれともコーヒーにしますか。
Would you like tea or coffee?
Sentence

紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。

紅茶(こうちゃ)かコーヒーどちらでもどうぞと()われた。
I was offered the choice of tea or coffee.