This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お茶を飲みにいらっしゃい。

(ちゃ)()みにいらっしゃい。
Come and have tea with me.
Sentence

お茶をもっといかがですか。

(ちゃ)をもっといかがですか。
Will you have some more tea?
Sentence

お茶の質は下がりつつある。

(ちゃ)(しつ)()がりつつある。
The quality of tea is going down.
Sentence

彼女は紅茶道具一式を買った。

彼女(かのじょ)紅茶(こうちゃ)道具(どうぐ)一式(いっしき)()った。
She bought a tea set.
Sentence

彼は茶碗を床にたたきつけた。

(かれ)茶碗(ちゃわん)(ゆか)にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
Sentence

彼はこげ茶色の髪をしていた。

(かれ)はこげ茶色(ちゃいろ)(かみ)をしていた。
He had dark brown hair.
Sentence

朝は茶色トーストがいいです。

(あさ)茶色(ちゃいろ)トーストがいいです。
I like brown toast in the morning.
Sentence

茶碗を投げれば綿にて受けよ。

茶碗(ちゃわん)()げれば綿(めん)にて()けよ。
A soft answer is a specific cure of anger.
Sentence

私は紅茶よりコーヒーが好き。

(わたし)紅茶(こうちゃ)よりコーヒーが()き。
I prefer coffee to tea.
Sentence

私は紅茶よりコーヒーがいい。

(わたし)紅茶(こうちゃ)よりコーヒーがいい。
I like coffee better than tea.