- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
17 entries were found for 荒れる.
Sentence
その船が荒れた海でゆれているのが見えた。
その船 が荒 れた海 でゆれているのが見 えた。
We saw the boat tossing on the stormy sea.
Sentence
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
なるほど彼 は剛 速球 投手 だが、よく荒 れる。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
Sentence
私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。
The English Channel was rough when we came across.
Sentence
こんなに荒れている日に出かけることはできない。
こんなに荒 れている日 に出 かけることはできない。
There is no going out on such a stormy day.
Sentence
吹き荒れる嵐の予感に、僕らはこぞって震えあがった。
At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.
Sentence
海が荒れてきた、それでつりを断念しなければならなかった。
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
Sentence
そのボクシングの試合は、どうかと思ったら、結局、荒れもようになった。
そのボクシングの試合 は、どうかと思 ったら、結局 、荒 れもようになった。
The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.