This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

敷物のほこりを払って落とそう。

敷物(しきもの)のほこりを(はら)って()とそう。
Let's shake the rug.
Sentence

彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。

(かれ)()(とり)()とす(いきお)いである。
He nods and shakes the spheres.
Sentence

彼はドアの泥をこすり落とした。

(かれ)はドアの(どろ)をこすり()とした。
He scraped mud from the door.
Sentence

石鹸は汚れを落とす特性がある。

石鹸(せっけん)(よご)れを()とす特性(とくせい)がある。
Soap has the property of removing dirt.
Sentence

石けんは泥を落とすのに役立つ。

(せっ)けんは(どろ)()とすのに役立(やくだ)つ。
Soap helps remove the dirt.
Sentence

私たちは木の実をゆり落とした。

(わたし)たちは()()をゆり()とした。
We shook nuts from the tree.
Sentence

私たちはロープを切り落とした。

(わたし)たちはロープを()()とした。
We cut off the rope.
Sentence

財布をどこかこの辺に落とした。

財布(さいふ)をどこかこの(あたり)()とした。
I lost my wallet somewhere around here.
Sentence

それは落としたら割れるだろう。

それは()としたら()れるだろう。
It would break if you dropped it.
Sentence

母さんは彼の靴から泥を落とした。

(かあ)さんは(かれ)(くつ)から(どろ)()とした。
Mother removed mud from his shoes.