This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父も私も初めてその美術館へ行きました。

(ちち)(わたし)(はじ)めてその美術館(びじゅつかん)()きました。
Both my father and I went to the museum for the first time.
Sentence

父が忙しいので、私が代わりに行きます。

(ちち)(いそが)しいので、(わたし)()わりに()きます。
Father is busy, so I will go instead.
Sentence

美術館行きのバス停留所は、どこですか。

美術館行(びじゅつかんい)きのバス停留所(ていりゅうじょ)は、どこですか。
Where is the bus stop for the museum?
Sentence

彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)見送(みおく)りに(えき)()きましたか。
Did she go to the station to see her teacher off?
Sentence

彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)()(もの)()きませんでしたね。
She didn't go shopping yesterday, did she?
Sentence

彼女は行き先を決定できる立場にあった。

彼女(かのじょ)(ゆきさ)()決定(けってい)できる立場(たちば)にあった。
She was in a position to decide where to go.
Sentence

彼女の言葉で私は外国行きを決めました。

彼女(かのじょ)言葉(ことば)(わたし)外国行(がいこくい)きを()めました。
Her advice influenced me to go abroad.
Sentence

彼は行きたくないし、私も行きたくない。

(かれ)()きたくないし、(わたし)()きたくない。
He doesn't want to go; neither do I.
Sentence

彼は月曜日にニューヨークに行きました。

(かれ)月曜日(げつようび)にニューヨークに()きました。
He went to New York on Monday.
Sentence

彼はロサンゼルス行きの飛行機に乗った。

(かれ)はロサンゼルス()きの飛行機(ひこうき)()った。
He boarded a plane bound for Los Angeles.