This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

天気が良かったので釣りに行った。

天気(てんき)()かったので()りに()った。
The weather was fine, so we went fishing.
Sentence

わたしは君といっしょにいきたい。

わたしは(きみ)といっしょにいきたい。
I want to go with you.
Sentence

弟はまだ、学校に行っていません。

(おとうと)はまだ、学校(がっこう)()っていません。
My brother is not yet in school.
Sentence

警官は強盗に飛びかかっていった。

警官(けいかん)強盗(ごうとう)()びかかっていった。
The policeman sprang at the burglar.
Sentence

遅くならないうちに行きましょう。

(おそ)くならないうちに()きましょう。
Let's beat it before it gets too late.
Sentence

智子はイソイソと出掛けていった。

智子(さとこ)はイソイソと出掛(でか)けていった。
Tomoko bounced happily out the door.
Sentence

私は決してそこへ行こうとしない。

(わたし)(けっ)してそこへ()こうとしない。
I never try to go to there.
Sentence

男は角を曲がってあるいていった。

(おとこ)(かく)()がってあるいていった。
The man walked around the corner.
Sentence

誰がそこに行くか知っていますか。

(だれ)がそこに()くか()っていますか。
Do you know who goes there?
Sentence

君は傘を持っていったほうが良い。

(きみ)(かさ)()っていったほうが()い。
You had better take an umbrella with you.