This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

行って結構です。

()って結構(けっこう)です。
You can go now, sir.
Sentence

はい、行けます。

はい、()けます。
Yes, we can go.
Sentence

行きたいですね。

()きたいですね。
I'd like to go.
Sentence

すぐに行きます。

すぐに()きます。
I'm coming at once.
Sentence

行きましょうか。

()きましょうか。
Shall we go?
Sentence

日が昇っていく。

()(のぼ)っていく。
The sun is rising.
Sentence

雲が流れていく。

(くも)(なが)れていく。
The clouds are rolling away.
Sentence

街を見に行こう。

(まち)()()こう。
I want to see the streets.
Sentence

船は出ていった。

(ふね)()ていった。
The ship went off.
Sentence

船が沈んでいく。

(ふね)(しず)んでいく。
The ship is sinking.