This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

計画したことは、実行せよ。

計画(けいかく)したことは、実行(じっこう)せよ。
Try to carry out what you have planned.
Sentence

お祭り中に高山に行きたい。

(まつ)(ちゅう)高山(こうざん)()きたい。
I'd like to go to Takayama during festival time.
Sentence

今夜映画を見に行かないか。

今夜(こんや)映画(えいが)()()かないか。
How about going to the movie tonight?
Sentence

おとといそこへ行きました。

おとといそこへ()きました。
I went there the day before yesterday.
Sentence

結婚式は十月末に行われる。

結婚式(けっこんしき)十月末(じゅうがつまつ)(おこな)われる。
The wedding will take place at the end of October.
Sentence

私は年に二度父の所へ行く。

(わたし)(とし)()()(ちち)(ところ)()く。
I go to my father's place twice a year.
Sentence

その計画は明日実行される。

その計画(けいかく)明日(あした)実行(じっこう)される。
The plan will be brought into effect tomorrow.
Sentence

彼に我が道を行かせてやれ。

(かれ)()(みち)()かせてやれ。
Let him go his own way.
Sentence

日ごとに暖かくなっていく。

(にち)ごとに(あたた)かくなっていく。
It is getting warmer day by day.
Sentence

彼はヨーロッパ旅行をした。

(かれ)はヨーロッパ旅行(りょこう)をした。
He made a tour of Europe.