This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はそこへ行かなかった。

彼女(かのじょ)はそこへ()かなかった。
She did not go there.
Sentence

あす晴れれば海に行きます。

あす()れれば(うみ)()きます。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.
Sentence

道路で遊んではいけません。

道路(どうろ)(あそ)んではいけません。
Don't play in the street.
Sentence

誰が一番速く行くだろうか。

(だれ)一番(いちばん)(はや)()くだろうか。
Who'll get there the quickest?
Sentence

彼女は手に傘を持っていた。

彼女(かのじょ)()(かさ)()っていた。
She was holding an umbrella.
Sentence

すべてが順調にいっている。

すべてが順調(じゅんちょう)にいっている。
Everything is going very well.
Sentence

動物園に行きたいのですが。

動物園(どうぶつえん)()きたいのですが。
I'd like to go to the zoo.
Sentence

その旅行は誰が計画したの?

その旅行(りょこう)(だれ)計画(けいかく)したの?
Who planned that trip?
Sentence

銀行振込でお支払いします。

銀行(ぎんこう)振込(ふりこみ)でお支払(しはら)いします。
We will make the payment by bank transfer.
Sentence

多くの若者が戦争へ行った。

(おお)くの若者(わかもの)戦争(せんそう)()った。
Many young men went to war.