This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は立山に行く予定です。

彼女(かのじょ)立山(たてやま)()予定(よてい)です。
She is going to Mount Tate.
Sentence

彼女は大分に行く予定です。

彼女(かのじょ)大分(おおいた)()予定(よてい)です。
She's going to Ooita.
Sentence

私は来週シカゴに行きます。

(わたし)来週(らいしゅう)シカゴに()きます。
I'm leaving for Chicago next week.
Sentence

彼は一人で行く勇気がない。

(かれ)(いち)(にん)()勇気(ゆうき)がない。
He dare not go alone.
Sentence

誰かが帽子を忘れていった。

(だれ)かが帽子(ぼうし)(わす)れていった。
Somebody has left his hat.
Sentence

私たちは行かざるを得ない。

(わたし)たちは()かざるを()ない。
We have no choice but to go.
Sentence

私はどこにも行きたくない。

(わたし)はどこにも()きたくない。
I don't want to go any place.
Sentence

彼女の行動は的を得ている。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)(まと)()ている。
Her actions are to the point.
Sentence

彼女の行動は的を射ている。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)(まと)()ている。
Her actions are to the point.
Sentence

私はハワイへ船で行きます。

(わたし)はハワイへ(ふね)()きます。
I'm going to Hawaii by ship.