This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

強盗が夜銀行に押し入った。

強盗(ごうとう)(よる)銀行(ぎんこう)()()った。
The burglars broke into the bank at night.
Sentence

あの人は行きずりの人です。

あの(ひと)()きずりの(ひと)です。
He is only a passing chance acquaintance.
Sentence

彼らは車でシカゴへ行った。

(かれ)らは(くるま)でシカゴへ()った。
They went to Chicago by car.
Sentence

あの飛行機は大変不格好だ。

あの飛行機(ひこうき)大変(たいへん)不格好(ぶかっこう)だ。
That plane is so ugly.
Sentence

彼らは次の朝公園に行った。

(かれ)らは(つぎ)(あさ)公園(こうえん)()った。
They went to the park the next morning.
Sentence

学校に遅れてはいけません。

学校(がっこう)(おく)れてはいけません。
Don't be late for school.
Sentence

彼らは私をそこへ行かせた。

(かれ)らは(わたし)をそこへ()かせた。
They made me go there.
Sentence

彼らは私をそこに行かせた。

(かれ)らは(わたし)をそこに()かせた。
They made me go there.
Sentence

今回は特別な行事なんです。

今回(こんかい)特別(とくべつ)行事(ぎょうじ)なんです。
This is a special occasion.
Sentence

規則に違反してはいけない。

規則(きそく)違反(いはん)してはいけない。
You must not violate the regulations.