This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は旅行の支度をしている。

(かれ)旅行(りょこう)支度(したく)をしている。
He is making preparations for a trip.
Sentence

彼は旅行の間日記をつけた。

(かれ)旅行(りょこう)()日記(にっき)をつけた。
He kept a diary during the trip.
Sentence

広美は週に5日学校に行く。

広美(ひろみ)(しゅう)に5(にち)学校(がっこう)()く。
Hiromi goes to school five days a week.
Sentence

彼の行動に私は、困惑した。

(かれ)行動(こうどう)(わたし)は、困惑(こんわく)した。
His behavior puzzled me.
Sentence

君とコンサートに行きたい。

(きみ)とコンサートに()きたい。
I would like to go to the concert with you.
Sentence

彼は旅行から呼び戻された。

(かれ)旅行(りょこう)から()(もど)された。
He was called back from his trip.
Sentence

金曜日の銀行は遅じまいだ。

金曜日(きんようび)銀行(ぎんこう)(おそ)じまいだ。
The bank shuts late on Fridays.
Sentence

彼は立ち去って行きました。

(かれ)(たさい)()って()きました。
He walked away.
Sentence

彼女は洋行する決心をした。

彼女(かのじょ)洋行(ようこう)する決心(けっしん)をした。
She made up her mind to go abroad.
Sentence

好きなように旅行してよい。

()きなように旅行(りょこう)してよい。
You can travel how you please.