This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

楽しい旅行だったでしょう。

(たの)しい旅行(りょこう)だったでしょう。
I hope you had a nice trip.
Sentence

私は彼と行くつもりだった。

(わたし)(かれ)()くつもりだった。
I intended to go with him.
Sentence

我々は国中を車で旅行した。

我々(われわれ)国中(くにちゅう)(くるま)旅行(りょこう)した。
We traveled around the country by car.
Sentence

私たちは時々魚釣りに行く。

(わたし)たちは時々(ときどき)魚釣(さかなつ)りに()く。
We go fishing once in a while.
Sentence

我々は心ゆくまで楽しんだ。

我々(われわれ)(こころ)ゆくまで(たの)しんだ。
We enjoyed ourselves to the full.
Sentence

人前では行儀よくしなさい。

人前(ひとまえ)では行儀(ぎょうぎ)よくしなさい。
Behave yourself in company.
Sentence

彼は大学へ行きたがらない。

(かれ)大学(だいがく)()きたがらない。
He is reluctant to go to the college.
Sentence

彼は大学に行く必要がある。

(かれ)大学(だいがく)()必要(ひつよう)がある。
It is necessary that he should go to college.
Sentence

一緒に連れて行って下さい。

一緒(いっしょ)(つい)れて()って(くだ)さい。
Take me with you.
Sentence

彼は早起きを実行している。

(かれ)早起(はやお)きを実行(じっこう)している。
He makes it a habit of waking up early.