This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はひとりで行く勇気がない。

(かれ)はひとりで()勇気(ゆうき)がない。
He dare not go alone.
Sentence

結婚式はいつ行われましたか。

結婚式(けっこんしき)はいつ(おこな)われましたか。
When did the wedding take place?
Sentence

銀行はその会社に融資をした。

銀行(ぎんこう)はその会社(かいしゃ)融資(ゆうし)をした。
The bank accommodated the company with a loan.
Sentence

空の旅行ほどよいものはない。

(そら)旅行(りょこう)ほどよいものはない。
There is nothing like air travel.
Sentence

彼は戸口の方へ進んで行った。

(かれ)戸口(とぐち)(ほう)(すす)んで()った。
He made for the door.
Sentence

君は自分の行動に責任がある。

(きみ)自分(じぶん)行動(こうどう)責任(せきにん)がある。
You are responsible for what you do.
Sentence

人の好意に甘えてはいけない。

(ひと)好意(こうい)(あま)えてはいけない。
Don't depend on others' kindness.
Sentence

僕は父の使いでそこに行った。

(ぼく)(ちち)使(つか)いでそこに()った。
I went there on an errand for Father.
Sentence

僕は月へ飛んで行くつもりさ。

(ぼく)(つき)()んで()くつもりさ。
I'm going to fly to the moon.
Sentence

あの男を信用してはいけない。

あの(おとこ)信用(しんよう)してはいけない。
You shouldn't trust that man.