This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いいえ、行ったこと無いです。

いいえ、(おこな)ったこと()いです。
No, I've never been there.
Sentence

彼はもう学校へ行く時間です。

(かれ)はもう学校(がっこう)()時間(じかん)です。
It is time he went to school.
Sentence

医者を呼びに行きましょうか。

医者(いしゃ)()びに()きましょうか。
Shall I go for the doctor?
Sentence

仕事はうまくいってるのかい。

仕事(しごと)はうまくいってるのかい。
How's things at the office?
Sentence

母は毎日市場に買い物に行く。

(はは)毎日(まいにち)市場(しじょう)()(もの)()く。
My mother goes to the market every day to buy things.
Sentence

母は私を公園に連れていった。

(はは)(わたし)公園(こうえん)()れていった。
My mother took me to the park.
Sentence

何のためにそこへいったのか。

(なに)のためにそこへいったのか。
What did you go there for?
Sentence

対策に関する討議が行われた。

対策(たいさく)(かん)する討議(とうぎ)(おこな)われた。
There was a discussion on the measures.
Sentence

ちょっとよって行きませんか。

ちょっとよって()きませんか。
Won't you come in for a moment?
Sentence

私は町のほうへ歩いて行った。

(わたし)(まち)のほうへ(あるい)いて()った。
I was walking in the direction of the town.