This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

会いに行く度に彼は寝ている。

()いに()(たび)(かれ)()ている。
Every time I go to see him, he is in bed.
Sentence

私はバスで学校へいきません。

(わたし)はバスで学校(がっこう)へいきません。
I don't go to school by bus.
Sentence

私達は1歩1歩登っていった。

私達(わたしたち)は1()()(のぼ)っていった。
We went up step by step.
Sentence

一行は苦労して登っていった。

一行(いっこう)苦労(くろう)して(のぼ)っていった。
The party fought their way up.
Sentence

飛行機はすぐ見えなくなった。

飛行機(ひこうき)はすぐ()えなくなった。
The plane was soon out of sight.
Sentence

その計画はうまくいくだろう。

その計画(けいかく)はうまくいくだろう。
The plan will work out.
Sentence

誰も部屋に入れてはいけない。

(だれ)部屋(へや)()れてはいけない。
Don't let anyone enter the room.
Sentence

あなたはすぐ行くほうがよい。

あなたはすぐ()くほうがよい。
You had better go at once.
Sentence

飛行機の旅はいかがでしたか。

飛行機(ひこうき)(たび)はいかがでしたか。
How was your flight?
Sentence

彼は一人だけでそこへ行った。

(かれ)(いち)(にん)だけでそこへ()った。
He went there by himself.