This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

飛行機の席は予約しましたか。

飛行機(ひこうき)(せき)予約(よやく)しましたか。
Have you already booked our seats on a plane?
Sentence

飛行機の姿は見えなくなった。

飛行機(ひこうき)姿(すがた)()えなくなった。
The plane flew beyond our range of vision.
Sentence

映画を見に行くのが大好きよ。

映画(えいが)()()くのが大好(だいす)きよ。
I adore going to the cinema.
Sentence

合衆国に行っていたそうだね。

合衆国(がっしゅうこく)()っていたそうだね。
I hear you went to the United States.
Sentence

教科書を忘れては行けません。

教科書(きょうかしょ)(わす)れては()けません。
You must not forget your schoolbooks.
Sentence

僕の質問を避けてはいけない。

(ぼく)質問(しつもん)()けてはいけない。
Don't avoid my question.
Sentence

いつローマに行ったんですか。

いつローマに()ったんですか。
When did you go to Rome?
Sentence

歯医者へ行ったほうがいいよ。

歯医者(はいしゃ)()ったほうがいいよ。
You had better go to the dentist's.
Sentence

私たちは公明正大に行動する。

(わたし)たちは公明正大(こうめいせいだい)行動(こうどう)する。
We act without fear or favor.
Sentence

飛行機で行くと高くつくわよ。

飛行機(ひこうき)()くと(たか)くつくわよ。
It will cost you more to go by plane.