This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんな場所へ行くべきでない。

そんな場所(ばしょ)()くべきでない。
You ought not to go to such a place.
Sentence

一人で旅行するのが好きです。

(いち)(にん)旅行(りょこう)するのが()きです。
I like to travel by myself.
Sentence

彼女は内へ入っていきました。

彼女(かのじょ)(うち)(はい)っていきました。
She went inside.
Sentence

夏になると人々は海辺へ行く。

(なつ)になると人々(ひとびと)海辺(うみべ)()く。
In the summer, people go to the seaside.
Sentence

週末はどこかへいきたいなあ。

週末(しゅうまつ)はどこかへいきたいなあ。
I'd like to take a small trip this weekend.
Sentence

あなたが来れば私は行きます。

あなたが()れば(わたし)()きます。
I will go if you come.
Sentence

楽しい旅行でありますように。

(たの)しい旅行(りょこう)でありますように。
I wish you a pleasant voyage.
Sentence

市長選は4年ごとに行われる。

市長選(しちょうせん)は4(ねん)ごとに(おこな)われる。
Voters cast their ballots for mayor every four years.
Sentence

私達の旅行は天候次第である。

私達(わたしたち)旅行(りょこう)天候(てんこう)次第(しだい)である。
Our trip is dependent on the weather.
Sentence

適度な運動は血行をよくする。

適度(てきど)運動(うんどう)血行(けっこう)をよくする。
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.