This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この道を行きなさい。

この(みち)()きなさい。
Go in the field.
Sentence

彼をすぐ行かせよう。

(かれ)をすぐ()かせよう。
He shall go at once.
Sentence

彼らは流行に敏感だ。

(かれ)らは流行(りゅうこう)敏感(びんかん)だ。
They are susceptible to changes in fashion.
Sentence

彼は計画を実行した。

(かれ)計画(けいかく)実行(じっこう)した。
He carried out the plan.
Sentence

彼らは田舎に行った。

(かれ)らは田舎(いなか)()った。
They went down to the country.
Sentence

彼はパリへ旅行した。

(かれ)はパリへ旅行(りょこう)した。
He made a journey to Paris.
Sentence

私たちは川へ行った。

(わたし)たちは(かわ)()った。
We went to the river.
Sentence

スキーに行きたいな。

スキーに()きたいな。
I'd like to go skiing.
Sentence

どうぞよいご旅行を。

どうぞよいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!
Sentence

誰かみにいってきて。

(だれ)かみにいってきて。
Go and see who it is.