Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

562 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

地表の約４分の３は水で成り立っている。

地表(ちひょう)の約(やく)４分(ぶん)の３は水(みず)で成(な)り立(た)っている。
About three fourths of the earth's surface consists of water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領はその件について声明を発表した。

大統領(だいとうりょう)はその件(けん)について声明(せいめい)を発表(はっぴょう)した。
The president made a statement on the issue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風が九州に接近していると発表された。

台風(たいふう)が九州(きゅうしゅう)に接近(せっきん)していると発表(はっぴょう)された。
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親に対して敬意を表さなければ行けない。

親(おや)に対(たい)して敬意(けいい)を表(あらわ)さなければ行(い)けない。
You should be respectful to your parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は数週間以内に辞任すると発表した。

首相(しゅしょう)は数(すう)週間(しゅうかん)以内(いない)に辞任(じにん)すると発表(はっぴょう)した。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時刻表を見れば発車の時刻が分かります。

時刻表(じこくひょう)を見(み)れば発車(はっしゃ)の時刻(じこく)が分(わ)かります。
You can depend on the timetable to tell you when trains leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時刻表を見ていただけませんでしょうか。

時刻表(じこくひょう)を見(み)ていただけませんでしょうか。
Could I see the timetable?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は言語によって、考えを表現します。

私達(わたしたち)は言語(げんご)によって、考(かんが)えを表現(ひょうげん)します。
We express our thoughts by means of language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達はその発表に注意を払うべきだった。

私達(わたしたち)はその発表(はっぴょう)に注意(ちゅうい)を払(はら)うべきだった。
We should have paid attention to the announcement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は大学を代表してその会議に出席した。

私(わたし)は大学(だいがく)を代表(だいひょう)してその会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)した。
I represented my university at the conference.
Full Entry ➤