This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

月の表面はでこぼこだ。

(つき)表面(ひょうめん)はでこぼこだ。
The surface of the moon is irregular.
Sentence

何てあいまいな表現だ。

(なに)てあいまいな表現(ひょうげん)だ。
What an ambiguous expression!
Sentence

これは何を表しますか。

これは(なに)(あらわ)しますか。
What does this stand for?
Sentence

ECは何を表しますか。

ECは(なに)(あらわ)しますか。
What does EC stand for?
Sentence

2人は婚約を発表した。

(にん)婚約(こんやく)発表(はっぴょう)した。
They have announced their engagement.
Sentence

門を通って表通りに出た。

(もん)(とお)って表通(おもてどお)りに()た。
I went through the gate out onto the street.
Sentence

明日成績表をもらいます。

明日(あした)成績表(せいせきひょう)をもらいます。
Tomorrow we will receive our report cards.
Sentence

彼は変な表情をしていた。

(かれ)(へん)表情(ひょうじょう)をしていた。
He had an odd look on his face.
Sentence

彼は感情を表わしがちだ。

(かれ)感情(かんじょう)(あら)わしがちだ。
He is apt to give vent to his feelings.
Sentence

彼はすぐに辞表を書いた。

(かれ)はすぐに辞表(じひょう)()いた。
He composed a resignation immediately.