NihongoDera - Search Results For 表

Sentence

彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ。

彼(かれ)はにっこりして賛成(さんせい)の気持(きも)ちを表(あらわ)したものだ。

He would smile his approval.

Full Entry ➤

Sentence

彼はそのことについては表面的な知識しかない。

彼(かれ)はそのことについては表面的(ひょうめんてき)な知識(ちしき)しかない。

He has only a superficial knowledge of the subject.

Full Entry ➤

Sentence

彼の表情から本当に怒っているのだと推察した。

彼(かれ)の表情(ひょうじょう)から本当(ほんとう)に怒(おこ)っているのだと推察(すいさつ)した。

I gathered from his expression that he was very angry.

Full Entry ➤

Sentence

日本の車のニューモデルは普通春に発表される。

日本(にっぽん)の車(くるま)のニューモデルは普通(ふつう)春(はる)に発表(はっぴょう)される。

New models of Japanese cars usually come out in the spring.

Full Entry ➤

Sentence

聴衆は、退屈した表情で、劇場から出ていった。

聴衆(ちょうしゅう)は、退屈(たいくつ)した表情(ひょうじょう)で、劇場(げきじょう)から出(で)ていった。

The audience walked out of the theater, looking bored.

Full Entry ➤

Sentence

地震の時に感じた恐怖は言葉で表現できません。

地震(じしん)の時(とき)に感(かん)じた恐怖(きょうふ)は言葉(ことば)で表現(ひょうげん)できません。

The fear we felt at the earthquake was beyond description.

Full Entry ➤

Sentence

地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。

地球(ちきゅう)の表面積(ひょうめんせき)の３分(ぶん)の２は水(みず)でおおわれている。

Two-thirds of the earth's surface is covered with water.

Full Entry ➤

Sentence

退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。

退職(たいしょく)する重役(じゅうやく)に敬意(けいい)を表(あらわ)して送別会(そうべつかい)が開(ひら)かれた。

A farewell party was held for the executive who was retiring.

Full Entry ➤

Sentence

車を買いたいのですが、料金表を見せて下さい。

車(くるま)を買(か)いたいのですが、料金表(りょうきんひょう)を見(み)せて下(くだ)さい。

I want to rent a car, please show me a price list.

Full Entry ➤

Sentence

私は自分の気持ちを表現するのが得意ではない。

私(わたし)は自分(じぶん)の気持(きも)ちを表現(ひょうげん)するのが得意(とくい)ではない。

I'm not good at expressing my feelings.

Full Entry ➤

Search Results

562 entries were found for 表.

彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ。

彼はそのことについては表面的な知識しかない。

彼の表情から本当に怒っているのだと推察した。

日本の車のニューモデルは普通春に発表される。

聴衆は、退屈した表情で、劇場から出ていった。

地震の時に感じた恐怖は言葉で表現できません。

地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。

退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。

車を買いたいのですが、料金表を見せて下さい。

私は自分の気持ちを表現するのが得意ではない。