Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

562 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

私はアルジェリアからの代表と部屋を共にした。

私(わたし)はアルジェリアからの代表(だいひょう)と部屋(へや)を共(とも)にした。
I roomed with a delegate from Algeria.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは皆事故による死者に哀悼の意を表した。

私(わたし)たちは皆(みな)事故(じこ)による死者(ししゃ)に哀悼(あいとう)の意(い)を表(あらわ)した。
We all mourned for the people killed in the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月の表面を歩いているところを想像できますか。

月(つき)の表面(ひょうめん)を歩(ある)いているところを想像(そうぞう)できますか。
Can you imagine walking on the moon?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結果が公表され次第、私は君にそれを知らせた。

結果(けっか)が公表(こうひょう)され次第(しだい)、私(わたし)は君(きみ)にそれを知(し)らせた。
As soon as the result was made public, I told you it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

感謝の気持ちをどう表したらいいかわからない。

感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちをどう表(あらわ)したらいいかわからない。
I don't know how to express my thanks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

額が広いのは頭がとてもいいことを表している。

額(がく)が広(ひろ)いのは頭(あたま)がとてもいいことを表(あらわ)している。
A high forehead is indicative of great mental power.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブはクラスを代表してお礼のことばを述べた。

ボブはクラスを代表(だいひょう)してお礼(れい)のことばを述(の)べた。
Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは自分の気持ちをどう表して良いか困った。

トムは自分(じぶん)の気持(きも)ちをどう表(あらわ)して良(よ)いか困(こま)った。
Tom was at a loss how to express himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その物体がどんな物か言い表す事が出来ますか。

その物体(ぶったい)がどんな物(もの)か言(いあらわ)い表()す事(こと)が出来(でき)ますか。
Can you describe the object?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その統計の結果はそのうちに発表されるだろう。

その統計(とうけい)の結果(けっか)はそのうちに発表(はっぴょう)されるだろう。
The results of the survey will be announced in due course.
Full Entry ➤