- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
562 entries were found for 表.
Sentence
スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。
スーザンは怒 りを表 すためにわざとその皿 を割 った。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
Sentence
ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。
ご尊父 のご逝去 に対 し、謹 んで哀悼 の意 を表 します。
Please accept my condolences on the death of your father.
Sentence
あの時は、どんなにうれしかったか表現できません。
あの時 は、どんなにうれしかったか表現 できません。
I cannot express how pleased I was then.
Sentence
３ヶ月に一回、新商品が発表されるのできりがない。
３ヶ月 に一 回 、新 商品 が発表 されるのできりがない。
Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months.
Sentence
ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。
ゲイツ会長 、広告 収入 をユーザーに還元 する意向 表明 。
Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
Sentence
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
Sentence
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
They held a party in honor of the famous scientist.
Sentence
彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。
No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.
Sentence
代表の人間が彼らの部署の誰であろうと、大切に扱え。
Whoever the representative is from their division, treat him well.
Sentence
私にはこの風景の美しさを言葉で表すことができない。
Words fail me to describe the beauty of this landscape.