This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

きっとおふくろ怒るよ。

きっとおふくろ(おこ)るよ。
I'm sure Mom will get mad.
Sentence

袋を裏返しにしなさい。

(ふくろ)裏返(うらがえ)しにしなさい。
Turn your bag inside out.
Sentence

敵はもう袋のネズミだ。

(てき)はもう(ふくろ)のネズミだ。
The enemy is caught like a mouse in a trap.
Sentence

私の堪忍袋の緒が切れた。

(わたし)堪忍袋(かんにんぶくろ)(いとぐち)()れた。
My patience is worn out.
Sentence

建物は小麦の袋で一杯です。

建物(たてもの)小麦(こむぎ)(ふくろ)(いち)(はい)です。
The buildings are filled with bags of wheat.
Sentence

素敵な手袋をしていますね。

素敵(すてき)手袋(てぶくろ)をしていますね。
Those are nice gloves you have on.
Sentence

それを持ち運べる袋が欲しい。

それを()(はこ)べる(ふくろ)()しい。
I need a bag to carry it in.
Sentence

この手袋が彼女の手を暖める。

この手袋(てぶくろ)彼女(かのじょ)()(あたた)める。
These gloves kept her hands warm.
Sentence

彼は新しい手袋を1組買った。

(かれ)(あたら)しい手袋(てぶくろ)を1(くみ)()った。
He bought a new pair of gloves.
Sentence

ビニール袋にいれてください。

ビニール(ぶくろ)にいれてください。
Could I have a plastic bag for those?