This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は帽子をかぶったままだった。

(かれ)帽子(ぼうし)をかぶったままだった。
He kept his hat on.
Sentence

種の上に少し土をかぶせなさい。

(たね)(うえ)(すこ)()をかぶせなさい。
Cover the seeds with a little earth.
Sentence

車が通った時に泥水をかぶった。

(くるま)(とお)った(とき)泥水(どろみず)をかぶった。
The passing car splashed muddy water on me.
Sentence

昨日の嵐で建物は被害を受けた。

昨日(きのう)(あらし)建物(たてもの)被害(ひがい)()けた。
The buildings were damaged by the storm last night.
Sentence

洪水の被害はごくわずかだった。

洪水(こうずい)被害(ひがい)はごくわずかだった。
The damage from the flood was negligible.
Sentence

洪水が大きな被害をひき起こす。

洪水(こうずい)(おお)きな被害(ひがい)をひき()こす。
The flood caused a lot of damage.
Sentence

洪水が村に大きな被害を与えた。

洪水(こうずい)(むら)(おお)きな被害(ひがい)(あた)えた。
The flood did the village extensive damage.
Sentence

その台風の被害は甚大であった。

その台風(たいふう)被害(ひがい)甚大(じんだい)であった。
The damage from the typhoon was enormous.
Sentence

その植物は遅霜で被害を受けた。

その植物(しょくぶつ)遅霜(おそじも)被害(ひがい)()けた。
The plants were damaged by the late frost.
Sentence

その会社は大きな損害を被った。

その会社(かいしゃ)(おお)きな損害(そんがい)(こうむ)った。
The company suffered a heavy loss.