Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

167 entries were found for 装.

Sentence
Sentence

船は改装のため目下ドック入りしている。

船(ふね)は改装(かいそう)のため目下(もっか)ドック入(い)りしている。
The ship is now in dock for a refit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の車はＣＤプレーヤーを装備している。

私(わたし)の車(くるま)はＣＤプレーヤーを装備(そうび)している。
My car is equipped with a CD player.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

海賊は武装していない商船を餌食にした。

海賊(かいぞく)は武装(ぶそう)していない商船(しょうせん)を餌食(えじき)にした。
Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。

ぬれた衣装(いしょう)が彼女(かのじょ)の体(からだ)にくっついていた。
Wet clothes clung to her body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どの女の子も小ぎれいな服装をしていた。

どの女(おんな)の子(こ)も小(こ)ぎれいな服装(ふくそう)をしていた。
Each of the girls was dressed neatly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その絵は装飾の施された額に入れられた。

その絵(え)は装飾(そうしょく)の施(ほどこ)された額(がく)に入(い)れられた。
The drawing was mounted in a fancy frame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。

彼(かれ)は婦人(ふじん)警官(けいかん)の扮装(ふんそう)をして彼女(かのじょ)に近(ちか)づいた。
He approached her in the disguise of a policewoman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の発明品は従来の装置よりも優れている。

彼(かれ)の発明品(はつめいひん)は従来(じゅうらい)の装置(そうち)よりも優(すぐ)れている。
His invention is superior to conventional equipment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた。

俳優(はいゆう)たちは昔(むかし)の時代(じだい)の衣装(いしょう)を着(つ)けて現(あらわ)れた。
The actors appeared in historical costumes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々周りで起きていることに無関心を装う。

時々(ときどき)周(まわ)りで起(お)きていることに無(む)関心(かんしん)を装(よそお)う。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
Full Entry ➤